-
1 high-pitched roof
- high-pitched roof
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > high-pitched roof
-
2 high pitched roof
high pitched rooftelhado muito íngreme. -
3 high-pitched roof
English-German dictionary of Architecture and Construction > high-pitched roof
-
4 high-pitched roof
Англо-русский словарь технических терминов > high-pitched roof
-
5 high-pitched roof
Техника: крыша с крутыми скатами -
6 high-pitched roof
• стръмен покривEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > high-pitched roof
-
7 high-pitched roof
-
8 high-pitched
adjective1) hoch [Ton, Stimme]2) (Archit.) steil [Dach]* * ** * *1. (steep) steil3. (intense)\high-pitched battle heftiger Kampf* * *high-pitched adj1. hoch (Ton etc)2. ARCH steil, Steil…:3. exaltiert:a) überspannt:intellectually high-pitched hochgestochen umgb) aufgeregt* * *adjective1) hoch [Ton, Stimme]2) (Archit.) steil [Dach] -
9 high-pitched
-
10 high-pitched
[ˌhaɪ'pɪʧt]прил.1) высокий, пронзительный ( о звуке)high-pitched voice — высокий голос, звонкий голос
2) взволнованный, оживлённыйIt was a high-pitched, sometimes almost frantic presidential campaign. — Это была очень оживлённая, временами безумная президентская кампания.
Syn:3) крутой (о плоскости, сильно наклоненной к поверхности земли)Syn:4) возвышенный5) надменный, снобистский; вычурныйHis manner of speaking seems much too emphatic and high-pitched. — Его манера говорить кажется слишком эмоциональной и вычурной.
-
11 high-pitched
[ˌhai΄pitʃt] a զիլ, բարձր. high-pitched voice զիլ ձայն. high-pitched roof սրածայր տանիք -
12 high-pitched
-
13 high-pitched
Un panorama unique de l'anglais et du français > high-pitched
-
14 high-pitched
adjective ((of sounds, voices etc) high, sharp: a high-pitched, childish voice.) agudotr['haɪ'pɪʧt]1 (sound, voice) agudo,-a, estridente; (roof) empinado,-aadj.• agudo, -a adj.'haɪ'pɪtʃtadjective <voice/sound> agudo; < instrument> de tono agudo or alto['haɪ'pɪtʃt]ADJ [sound, voice] agudo; [instrument] de tono agudo, de tono alto* * *['haɪ'pɪtʃt]adjective <voice/sound> agudo; < instrument> de tono agudo or alto -
15 roof
- roof
- nкрыша, покрытие ( здания)
- all-over roof
- arched roof
- arch roof
- arched barrel roof
- barrel shell roof
- barrel roof
- barrel-vault roof
- beam roof
- Belfast roof
- bell-shaped roof
- bell roof
- bonded gravel roof
- bowstring roof
- butterfly roof
- cable-suspended roof
- cable roof
- cantilever roof
- clipped gable roof
- cloth roof
- collar beam roof
- collar roof
- column-supported tank roof
- compass roof
- concrete shell roof
- corrugated shell roof
- cottage roof
- couple roof
- couple-close roof
- curb roof
- cut roof
- dome roof
- double-deck floating roof
- double-frame roof
- double-pitched roof
- double-pitch roof
- equal duo-pitched roof
- equilateral roof
- fabric roof
- factory-type roof
- felt-and-gravel roof
- flat roof
- flat-deck roof
- floating roof
- flooded roof
- folded-plate concrete roof
- gable roof
- gambrel roof
- glass roof
- gravel roof
- high-pitched roof
- hip-and-valley roof
- hipped roof
- hipped-gable roof
- italian roof
- jerking-head roof
- knee roof
- lamella roof
- lean-to roof
- low pitched roof
- low-profile roof
- M roof
- mansard roof
- monitor roof
- monopitch roof
- multigabled roof
- mushroom roof
- north-light shell roof
- north-light roof
- open roof
- pan floating roof
- pavilion roof
- pent roof
- pitched roof
- pontoon floating roof
- post-tensioned roof
- rainbow roof
- reed roof
- retractable roof
- rope-suspended roof
- rope roof
- saddle roof
- sawtooth roof
- self-supporting tank roof
- shed roof
- sickle-shaped roof
- single roof
- single-pitch roof
- skirt roof
- solar-electric roof
- sprayed roof
- spray-pond roof
- steel cable roof
- steel deck roof
- steel folded plate roof
- steel prismatic shell roof
- steel rope roof
- steep roof
- sun roof
- suspended roof
- suspended cloth roof
- tank roof
- tank dome roof
- terrace roof
- trussed roof
- umbrella roof
- unequal duo-pitched roof
- valley roof
- water-filled roof
- waved shell roof
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
16 roof
1) крыша, кровля; кровельное покрытие; кровельный ковёр3) перекрывать, настилать крышу, крыть, покрывать•roof in hollow tiles — кровля из желобчатой черепицы, кровля из итальянской черепицы
roof truss of hall — стропила для навеса, ангара
to roof in — крыть, настилать крышу
- aluminium roof - arched roof - asbestos roof - asbestoscement roof - asphaltic cardboard roof - asphalt mastic roof covering - bad roof - barrel roof - bench roof - bolted roof - bonded roof - breather roof - broach roof - built-in roof - built-up roof - butterfly roof - cantilever roof - cardboard roof - ceramic roof - clerestory roof - close-boarded roof - collar roof - compass roof - conical roof - copper roof - couple roof - curb roof - dead-level roof - deck roof - design of roof - dome roof - dome-shaped roof - doubly-bent shell roof - equilateral roof - exposed roof - fabric roof - false roof - fantail roof - fence roof - flat roof - flat suspended roof - flexible roof - flexible metal roof - flooding roof - framed roof - gable roof - gambrel roof - glass roof - glazed roof - gothic roof - hard roof - helm roof - high-pitched roof - high-rise roof - hip of roof - hip roof - hipped roof - hold-up hold-down roof - immediate roof - insulated roof - intersecting roof - inverted roof - king-bolt truss roof - king-post roof - lamella roof - lattice roof - lean-to roof - loose roof - low-pitched roof - mansard roof - mine roof - monitor roof - multi-span roof - nail roof - northern-light roof - ogee roof - open roof - pantiled roof - paper roof - pavillion roof - pent roof - penthouse roof - pitched roof - polygonal roof - poor roof - precast reinforced concrete roof - purlin roof - pyramidal roof - queen-post roof - rafter roof - railway roof - reed roof - ribbed roof - ridge roof - ruberoid roof - saddle roof - saddle-back roof - sawtooth roof - self-supporting roof - shed roof - shell roof - simple roof - slated roof - slate roof - sloped roof - sloping roof - soft roof - solar-electric roof - solid roof - span roof - split roof - steel roof - steel cable roof - steep roof - stepped roof - strutted roof - tank roof - tank floating roof - tent roof - terrace roof - thatched roof - thin-shell roof - thin-shell barrel roof - tie-beam roof - tile roof - trussed roof - unsound roof - vaulted roof - vel roof - wagon roof - wood roof - wood shingle roof - zinc roofto roof over — крыть, настилать крышу
* * *крыша, покрытие ( здания)- all-over roof
- arched roof
- arch roof
- arched barrel roof
- barrel shell roof
- barrel roof
- barrel-vault roof
- beam roof
- Belfast roof
- bell-shaped roof
- bell roof
- bonded gravel roof
- bowstring roof
- butterfly roof
- cable-suspended roof
- cable roof
- cantilever roof
- clipped gable roof
- cloth roof
- collar beam roof
- collar roof
- column-supported tank roof
- compass roof
- concrete shell roof
- corrugated shell roof
- cottage roof
- couple roof
- couple-close roof
- curb roof
- cut roof
- dome roof
- double-deck floating roof
- double-frame roof
- double-pitched roof
- double-pitch roof
- equal duo-pitched roof
- equilateral roof
- fabric roof
- factory-type roof
- felt-and-gravel roof
- flat roof
- flat-deck roof
- floating roof
- flooded roof
- folded-plate concrete roof
- gable roof
- gambrel roof
- glass roof
- gravel roof
- high-pitched roof
- hip-and-valley roof
- hipped roof
- hipped-gable roof
- italian roof
- jerking-head roof
- knee roof
- lamella roof
- lean-to roof
- low pitched roof
- low-profile roof
- M roof
- mansard roof
- monitor roof
- monopitch roof
- multigabled roof
- mushroom roof
- north-light shell roof
- north-light roof
- open roof
- pan floating roof
- pavilion roof
- pent roof
- pitched roof
- pontoon floating roof
- post-tensioned roof
- rainbow roof
- reed roof
- retractable roof
- rope-suspended roof
- rope roof
- saddle roof
- sawtooth roof
- self-supporting tank roof
- shed roof
- sickle-shaped roof
- single roof
- single-pitch roof
- skirt roof
- solar-electric roof
- sprayed roof
- spray-pond roof
- steel cable roof
- steel deck roof
- steel folded plate roof
- steel prismatic shell roof
- steel rope roof
- steep roof
- sun roof
- suspended roof
- suspended cloth roof
- tank roof
- tank dome roof
- terrace roof
- trussed roof
- umbrella roof
- unequal duo-pitched roof
- valley roof
- water-filled roof
- waved shell roof -
17 roof
1) крыша; покрытие ( здания)|| настилать крышу; сооружать покрытие; перекрывать4) цел.-бум. выпускная щель ( формующего устройства)•-
bad roof
-
barrel roof
-
bolted roof
-
breather roof
-
curb roof
-
deck roof
-
dome-shaped roof
-
double-deck floating roof
-
double-pitch roof
-
doubly curved shell roof
-
dry-seal lifting roof
-
electric roof
-
expansion roof
-
exposed roof
-
false roof
-
fantail roof
-
flat suspended roof
-
flat-deck roof
-
flat roof
-
floating roof
-
furnace roof
-
gable roof
-
gambrel roof
-
gas-bag roof
-
good roof
-
high-pitched roof
-
hipped roof
-
hip roof
-
hipped-gable roof
-
holdup-hold-down roof
-
hypar roof
-
immediate roof
-
jerkin-head roof
-
lamella roof
-
lean-to roof
-
lifter roof
-
loose roof
-
low-pitched roof
-
main roof
-
mansard roof
-
monitor roof
-
multibarrel roof
-
opening roof
-
pitched roof
-
pontoon roof
-
port roof
-
refractory roof
-
regenerator roof
-
removable roof
-
ringed roof
-
ring roof
-
riveted roof
-
sectional roof
-
self-supporting roof
-
shed roof
-
shell roof
-
silica roof
-
single-pitch roof
-
sliding roof
-
soft roof
-
sprung-arch roof
-
stable roof
-
suspended roof
-
swinging roof
-
thin-shell roof
-
umbrella roof
-
unstable roof
-
vaulted roof
-
weak roof -
18 pitched
Ⅰpitched [pɪtʃt]2. a1):a high pitched voice высо́кий го́лос
2):the roof is pitched кры́ша сли́шком крута́
3):pitched battle зара́нее подгото́вленное сраже́ние на определённом уча́стке
Ⅱ -
19 pitched
̈ɪpɪtʃt прил.
1) имеющий определенную высоту, тон high pitched voice ≈ высокий голос
2) (резко) наклонный, имеющий крутой уклон the roof is pitched ≈ крыша слишком крута осмоленный наклонный;
наклоненный, имеющий уклон имеющий определенную высоту, тон - high * voice высокий голос high ~ voice высокий голос pitched p. p. от pitch the roof is ~ крыша слишком крута -
20 pitched
I1. past participle of pitch II 2.2. adjective1) a high pitched voice высокий голос2) the roof is pitched крыша слишком крута3) pitched battle заранее подготовленное сражение на определенном участкеIIpast participle of pitch I 2.* * *1 (a) наклоненный; наклонный; осмоленный2 (n) имеющий уклон3 (r) имеющий определенную высоту* * *имеющий определенную высоту, тон* * *[ 'pɪtʃt] adj. наклонный, имеющий определенный тон, осмоленный* * ** * *1) имеющий определенную высоту 2) (резко) наклонный, имеющий крутой уклон
См. также в других словарях:
high-pitched — adj. 1. high in pitch or frequency; used of sounds and voices. Opposite of {low}. [Narrower terms: {adenoidal, pinched, nasal}; {altissimo}; {alto}; {countertenor, alto}; {falsetto}; {peaky, spiky}; {piping}; {shrill, sharp}; {screaky, screechy,… … The Collaborative International Dictionary of English
high-pitched — adjective 1. used of sounds and voices; high in pitch or frequency (Freq. 4) • Syn: ↑high • Ant: ↑low (for: ↑high) • Similar to: ↑ … Useful english dictionary
high-pitched — /huy pitcht /, adj. 1. Music. played or sung at a high pitch. 2. emotionally intense: a high pitched argument. 3. (of a roof) having an almost vertical slope; steep. [1585 95] * * * … Universalium
high-pitched — /ˈhaɪ pɪtʃt / (say huy picht) adjective 1. Music played or sung at a high pitch. 2. (of a discussion, argument, etc.) marked by strong feeling; emotionally intense. 3. (of a roof) steep. 4. aspiring; lofty; lofty in tone …
-pitched — pitched, combining form. 1. having a pitch: »A high pitched voice = a voice having a high pitch. 2. having a pitch or slope: »A single pitched roof = a roof having a single pitch … Useful english dictionary
Roof — A roof is the covering on the uppermost part of a building. A roof protects the building and its contents from the effects of weather. Structures that require roofs range from a letter box to a cathedral or stadium, dwellings being the most… … Wikipedia
roof — roof1 W2S3 [ru:f US ru:f, ruf] n ↑chimney, ↑gutter [: Old English; Origin: hrof] 1.) the structure that covers or forms the top of a building, vehicle, tent etc ▪ They finally found the cat up on the roof. roof of ▪ We can probably strap the… … Dictionary of contemporary English
high — adj., n., & adv. adj. 1 a of great vertical extent (a high building). b (predic.; often in comb.) of a specified height (one inch high; water was waist high). 2 a far above ground or sea level etc. (a high altitude). b inland, esp. when raised… … Useful english dictionary
pitched — adjective a) Having a slope. a pitched roof b) Having a specified tonal range. a high pitched scream … Wiktionary
pitched — adjective 1. (of sound) set to a certain pitch or key; usually used as a combining form (Freq. 2) high pitched • Participle of verb: ↑pitch 2. set at a slant a pitched rather than a flat roof • Similar to: ↑ … Useful english dictionary
Roof and tunnel hacking — is the unauthorized (generally prohibited and often illegal) exploration of roof and utility tunnel spaces. The term carries a strong collegiate connotation, stemming from its use at MIT, where the practice has a long history (see vadding). It is … Wikipedia